ラーメンを食べる女性

「~って、英語で何ていいますか?」 という質問をされることがあります。 『「いただきます」って英語で何ていいますか?』 という具合です。 ・ ・ こういう質問に答えるのは、かなり難しいです。 なぜなら、ぴったりくる英語表・・・