■出版社
宝島社
■著者
里中 哲彦 (編集, 翻訳)
感想
英語メール講座に書いている英語名言の代わりに
英語ジョークを書いてみようかなと思って買った本です。
今のところ、一度も紹介していません。
誰でも楽しめるようなジョークを期待していたのですが
皮肉っぽいジョークが多いため、
読者さんが楽しい気持ちになれるとは思えないからです。
外国人と話をするときに、ジョークを1つかまして
人気者になるという使い方があるかなと思いましたが
よほど上手く使わないと白けるだけになるので難しそうですね。