こんにちは
僕は戸田翻訳事務所に住み着いているネズミだよ。
名前はチュー太郎、
夜は僕がこの事務所を切り盛りしているんだ。
夜一人で寂しくないかって？
僕は元々暗いところが好きだから全然平気さ。
僕の主人のアキラは嫌いみたいだけどね。
実は昨日の晩、ある失敗をしちゃったんだ・・・。
こないだから「パッとSPEAKING30～海外旅行編～」を
販売していると思うんだけど、
実は昨日の晩、
僕が留守番をしているときに１件注文が来たんだ。
「アキラ喜ぶだろうなぁ」なんて考えながら、
注文の電話で話しをしていたんだけど、
そのお客さんが海外旅行好きで、
すごく話しが盛り上がっちゃってさ。
あ、
実は僕も海外旅行が大好きなんだ。
だからついつい熱く語っちゃったってわけ。
「英語が話せるようになったら、
まず空港についてホテルに行くまでにも
例えばタクシーの運転手さんに、
美味しいお店を聞いたりもできるしね、
ホテルについてからも
何か要望があったときとか
困ったことがあったときでも安心だよね。」
「そしてやっぱりショッピングなんかは
英語が話せると楽しいよね。
海外の人って気さくな人も多いから
話しているうちにおまけしてくれたりしてさ、
こないだなんかおまけに【どんぐり】をくれたりもしたよ。
僕はリスじゃないって言おうとしたけど
ありがたく貰っておいたよ」
なんてことを話しながら、
電話の向こうのお客さんも、
「じゃあ、パッとSPEAKING海外旅行編を頼むね、楽しみしているね」
なんて電話を切ろうとしたもんだから、
僕も「楽しみにしててねー」なんて、
ご機嫌で電話を切ったその直後に気が付いたんだ。
あ、名前も連絡先も何も聞いてない・・・
とんだ失敗だよね。
アキラに喜んでもらえると思ったけど、
この話しをする逆にと怒られるだろうね。
どうしようなんて考えているうちに朝になっちゃったけど、
ちょうどパソコンが一台
電源が付いたままになっているのを見つけて、
今こうして僕は記事を書いています。
この記事を、
昨日注文の電話をくれた人が見てくれることを祈っています。
そして改めてもう一度注文をし直してくれたら嬉しいな。
昼間はアキラがいるから、
大切なことを聞きそびれるなんてこともないしね。
あ、でももしこれを読んでいるあなたが、
昨日注文をくれたあなたじゃなかったとしたら、
なおさらパッとSPEAKING海外旅行編を
注文しといたほうがいいよ。
だってさ、
やっぱり海外旅行は楽しいよ、すごく。
しかも英語が話せるようになって行く海外旅行はもっと楽しい。
もし今海外旅行にあまり興味がなかったとしても、
とりあえず英会話を身につけて見ると
その考えも変わると思うよ。
あ、
また話しが脱線しちゃったね・・・汗。
とりあえず昨日注文をくれた人、
これを見てたらこのページから注文よろしくね。
ちなみに今回は僕の失敗がきっかけで、
このような恥ずかしいお願をしているわけだけど、
ただお願をするだけっていうも
なんだか僕の性分に合わないので、
特別にプレゼントを用意したよ。
僕からのこのメールを見て、
パッとSPEAKING海外編を注文してくれた人には、
9800円で今も販売中の、「王道の英語学習」という教材をプレゼントするよ。
この教材は、
その名の通り王道の学習方法を
アキラが分かりやすく解説した教材なんだ。
販売ページはこちらだよ。
今回海外編を注文してくれた人は、
合言葉を書いてメールして来てよね。
正解した人にはさっき説明した英語教材をプレゼントしちゃうからね。
合言葉は「チュー太郎プレゼント」だよ。
戸田翻訳サービス夜の管理人：チュー太郎より
無料メール講座では、いつでも、どこでもスキマ時間を活用して
英会話をマスターする方法を紹介しています。
あなたも英語を身につけて人生を変えませんか？
↓
こちらから無料で登録できます。
－戸田亮
